¿Hace falta pasaporte en las discotecas de Tokio?

En dos líneas

• Sí: a los extranjeros les piden el pasaporte físico en casi todas las puertas de Tokio.
• Una foto o una fotocopia casi nunca cuela; quieren el documento de verdad.
• La edad legal son 20 años, y el pasaporte es lo que usan para comprobarlo.
• Sin pasaporte no entras. Es lo que más noches buenas arruina antes de empezar.

Hay una pregunta que pilla desprevenido a casi todo el que viene de fuera: ¿de verdad hace falta el pasaporte solo para entrar a una discoteca? En Tokio, la respuesta casi siempre es que sí. Llevarlo encima en plena noche de fiesta da algo de reparo, lo sabemos, pero hay un motivo claro detrás. Y en cuanto entiendes la regla, la puerta deja de ser un problema.

La regla: pasaporte, siempre

Si vienes de fuera, lo normal en las discotecas de Tokio es el pasaporte físico, cada vez que vas. Ni el carné de conducir de tu país, ni un carné de estudiante, ni una foto en el móvil: la libreta del pasaporte, en mano. Los locales grandes de Shinjuku, Shibuya y Roppongi van todos a una con esto, y las noches con cola lo aplican a rajatabla.

Da igual que se te note a la legua que pasas de los 20, que ya hayas estado en ese mismo sitio o que vayas con gente de aquí. La puerta no está juzgándote: solo cumple una regla que aplica a todos por igual.

Por qué las discotecas de Tokio revisan el pasaporte

Dos motivos, y uno apuntala al otro:

• Para confirmar la edad. En Japón, la edad legal tanto para entrar a una discoteca como para beber son 20 años. El pasaporte es el documento que la puerta acepta como prueba cuando se trata de alguien de fuera.
• Para tener un registro de quién entra. Las discotecas funcionan bajo la normativa del ocio nocturno y les conviene mucho asegurarse de que cada cliente es quien dice ser. Para un visitante, el pasaporte es la identificación más fiable y más difícil de falsificar que va a llevar encima.

Tómatelo como el check-in de un hotel: no va contigo, es el documento sobre el que está montado todo el sistema. El sitio que te deja pasar sin mirar nada es la excepción, y normalmente no es donde quieres acabar.

Por qué una foto o una copia casi nunca vale

Aquí es donde mucha gente mete la pata. Una foto del pasaporte en el móvil, o una fotocopia impresa, casi nunca te la aceptan en las puertas grandes. Quieren ver el documento físico, en parte porque una foto se falsifica o se presta con demasiada facilidad, y en parte porque la regla está pensada en torno al original.

Algunos locales pequeños son más flexibles, pero no te la juegues con eso. Descubrir en la misma puerta —ya con el taxi pagado de punta a punta de la ciudad— que has caído en uno de los estrictos es el peor momento posible para enterarte. Lleva el pasaporte de verdad y el tema ni se plantea.

Residentes e identificación japonesa

Si vives en Japón, la tarjeta de residencia (la “residence card” o 在留カード) suele valer en lugar del pasaporte, y los clientes japoneses tiran del carné de conducir o de la tarjeta My Number. Si eres residente extranjero, con llevar tu tarjeta de residencia te basta en casi todas las puertas: no hace falta cargar también con el pasaporte.

Ahora bien, si eres turista, el pasaporte es lo único que funciona seguro. No tienes ninguna identificación local a mano que sirva de recambio, así que toca llevar la libreta.

La regla de los 20 años

Los 20 son la raya que no se cruza. Es la edad legal para entrar y para beber, y las dos cosas se comprueban a la vez en la puerta. No existe eso de “menor de 20 pero sin beber” en una discoteca: si no tienes 20, no entras, lleves pasaporte o no.

Si viajáis en grupo con edades distintas, dejadlo claro antes de salir y no en plena cola. Todos tenéis que pasar el mismo listón.

Cómo pasar la puerta sin líos

Con un poco de preparación, todo este asunto deja de existir:

• Lleva el pasaporte físico, no una foto ni una copia. Una funda fina o un bolsillo con cremallera lo mantienen a salvo toda la noche.
• Tenlo a mano antes de llegar al control. Así la cola avanza para ti y para todos los que van detrás.
• Ten 20 años o más y prepárate para demostrarlo: el pasaporte resuelve edad e identidad de una tacada.
• Deja la entrada cerrada con antelación. Un pase de invitado se ocupa del precio; el pasaporte, del acceso. Juntos convierten la puerta en un puro trámite.

Para la lista completa de cosas que mirar antes de salir —normas de puerta, código de vestimenta, últimos trenes—, échale un ojo a Lo que debes saber antes de salir, o arranca por nuestra guía completa para primerizos.